a square peg in a round hole

Từ điển Oxford Advanced Learner 8th

a square ˈpeg (in a round ˈhole) idiom
(BrE, informal)a person who does not feel happy or comfortable in a particular situation, or who is not suitable for it
Main entry: ↑square_idiom