thư lại

Từ điển Việt Pháp (Vietnamese French Dictionary)

	(cũng như thơ lại)
		(từ cũ, nghĩa cũ) scribe (aux bureaux de district).
		(hàng hải) fourrier.